مهاجرت

مسافران با استفاده از ويزاي مولتي كانادا مي توانند به مدت پنج سال در اين كشور رفت و آمد كنند و در هر بار ورود به كشور كانادا ميتوانند نود روز در آنجا بمانند و پس از آن بايد خاك كشور كانادا را ترك كنند و دوباره به كانادا برگردند.

مزاياي ويزا مولتي پل كانادا چيست؟

1- اولين مزيت ويزا  مولتي پل كانادا اين مي باشد كه به دارنده ويزا كانادا  اين اجازه داده ميشود كه به دفعات به كشور كانادا سفر كند.
2-از طريق كليه مرزها و در زمان هاي مختلف به كشور كانادا سفر كند.

توجه: ويزاي مالتيپل كانادا تا يك ماه قبل از تاريخ ابطال گذرنامه فرد داراي اعتبار ميباشد.
اعتبار ۴ ساله ويزا  مولتي پل كانادا به اين خاطر است كه گذرنامه هاي افراد ايراني به طور معمول ۵ سال اعتبار دارد

طبق دستورالعمل اداره مهاجرت كشور كانادا ، چنين ويزا كانادا به طور معمول شامل دو گروه مي شود:
افرادي كه به دلايل مورد قبول كنسولگري به صورت مداوم به كشور كانادا سفر مي كنند.
پدر و مادرهاي مسن و بازنشسته اي كه قبلاً از طريق فرزندانشان براي مهاجرت به كشور كانادا اقدام كرده باشند.
به طور كلي سياست دولت كانادا به شكلي ميباشد كه تا جايي كه ممكن است تقاضاي پدر و مادرها براي ويزاي كشور كانادا را با ديده اغماض بررسي كند و به اين گروه ويزا كانادا  بدهد، بويژه پدر و مادرهايي كه بازنشسته هستند و انگيزه اي براي كار و زندگي در كشور كانادا ندارند و قبلا هم اقدامات لازم براي مهاجرت به كانادا از طريق فرزندانشان انجام داده اند.
البته بايد بدانيد هيچ تضميني براي اخذ ويزاي  كشور كانادا نيست و در نهايت اين افسر مهاجرت كانادا است كه تصميم مي گيرد برچسب ويزا را براي شخص بزند يا نزند.

چگونه ويزا  مولتي پل ۵ ساله كانادا  را بگيريم؟

اگر در يكي از دو دسته فوق قرار داريد ميتوانيد شانس خود را براي اخذ ويزا كانادا مالتي پل امتحان كنيد و هنگام تقاضاي ويزاي مسافرتي كانادا، به جاي ويزاي تك ورودي كانادا Single-entry تقاضاي ويزا كانادا چندگانه  Multiple-entry بدهيد شايد افسر مهاجرت كانادا با درخواست شما موافقت كند.
نكته جالب اينكه اگر كسي شرايط ويزا كانادا چندگانه را داشته باشد ولي تقاضاي ويزا كانادا تك ورودي بدهد، افسر مهاجرت كانادا براي اين شخص ويزاي تك ورودي معمولي كانادا صادر مي كند ولي در نامه اي كه به وي ارسال ميشود به شخص  اطلاع ميدهند كه اگر تقاضاي ويزا كانادا چندگانه مي داد هم  قبول مي شد.

ادامه مطلب در لينك زير

با ويزا مولتي ۵ ساله كانادا آشنا شويد

بسياري از گردشگران و مهاجران به دليل شرايط مناسب اجتماعي و اقتصادي كه در كشور كانادا وجود دارد، بازديد از اين كشور را در اولويت قرار مي دهند.يكي از روش هاي متداول براي مسافرت و گردش در كانادا،گرفتن ويزا توريستي كانادا مي باشد.

دولت كانادا به علت كثرت درخواست هاي ويزا توريستيكانادا  ، قوانيني بسيار جدي در اين زمينه براي ورود متقاضيان خارجي وضع كرده است؛ البته در صورت آشنايي كامل با اين قوانين و تكميل دقيق مدارك كار سختي براي اخذ ويزا توريستي كانادا  نخواهيد داشت.
بايد توجه داشته باشيد كه به علت تعطيلي سفارت كانادا در ايران، مراحل اخذ ويزا توريستي كانادا  بايد توسط خود متقاضيان يا از طريق نمايندگان قانوني، در يكي از سفارت هاي كانادا در كشورهاي ديگر، مانند تركيه، پيگيري گردد.

اعتبار ويزاكوتاه مدت كانادا چقدر است؟

اعتبار ويزاهاي كانادا به هنگام ورود به كانادا توسط افسران اداره مهاجرت كانادا و مرزباني كانادا كنترل مي شوند. به طور معمول متقاضيان ويزا توريستي كانادا و ديداري كانادا مي توانند حداكثر تا شش ماه در كانادا بمانند. كساني كه سوپر ويزا كانادا دارند اجازه دارند تا دو سال در كانادا اقامت داشته باشد. اگر ويزا كانادا به صورت Multiple صادر شده باشد چند بار ورود است و به دارنده ويزا كانادا امكان مي دهد به طور متعدد وارد كشور كانادا شود.

بيشتر بدانيد:

• مهاجرت خوداشتغالي به كشور كانادا چيست؟
• آيا مي توان براي زايمان فرزند به كشور كانادا مسافرت كرد؟
• هنرمندان چگونه ميتوانند در كانادا فعاليت هنري داشته باشند؟

چند توصيه مهم و كاربردي:

متقاضياني كه براي ديدن جاذبه هاي كانادا ، ديدار اقوام و آشنايان، شركت در همايش و كنگره و يا دوره هاي كوتاه مدت تحصيلي قصد ورود به كشور كانادا را دارند، به عنوان ويزيتور كوتاه مدت درخواست خود را ارائه مي دهند. توجه نماييد كه در اپليكيشن فرم هاي جديد، گزينه اي براي انتخاب تعداد دفعات ورود به كشور كانادا نمي باشد؛ به اين معنا كه تمامي درخواست ها به يك شكل به سفارت ارجاع  مي شوند و درنهايت تصميم گيري در خصوص مدت زمان اعتبار ويزا كانادا و يك يا چند بار ورود بودن آن به عهده سفارت كانادا است.
از آن جايي كه در اكثر موارد، تاريخ خاتمه ويزا كانادا با تاريخ انقضاي پاسپورت يكي ميباشد، پيشنهاد مي كنيم در صورتي كه اعتبار گذرنامه شما كم است، آن را تعويض كنيد. اعتبار كل ويزا كانادا براي مدت زمان استفاده از آن است كه اگر چند بارورود Multiple باشد، اجازه سفرهاي مكرر را به دارنده آن مي دهد. توجه داشته باشيد كه در ويزاي عادي كانادا متقاضي نمي تواند در هر بار ورود، بيشتر از شش ماه در كشور كانادا بماند مگر اينكه سوپر ويزا داشته باشد كه در اين صورت مي تواند در هر سفر تا دو سال در كانادا اقامت كند.

ادامه مطلب در لينك زير

ويزا توريستي كانادا چيست؟

سال 2017 ميلادي سال صدور ويزا كانادا براي ايرانيان مي باشد. اين نشان دهنده تغيير رفتار اداره مهاجرت كشور كانادا در مقابل ايرانيان ميباشد. البته اين بدان معنا نيست كه براي هر كسي ويزا صادر ميگردد.

ويزا توريستيكانادا  چيست؟

ويزا  توريستي كانادا به دارنده اين امكان را ميدهد وارد  كشور كانادا شود و براي مدتي در خاك كشور كانادا بماند البته به شرط عدم ممانعت افسر مرزي كانادا . ويزا توريستيكانادا  براي كار، زندگي يا تحصيل در كانادا نمي باشد. دارنده اين ويزاها حتي اجازه كار داوطلبانه هم ندارند. اگر چنين ويزايي داريد، هنگام ورود به كانادا ، افسر مرزي كانادا تصميم مي گيرد كه چه مدت مي توانيد در خاك كانادا بمانيد. به طور پيش فرض شما اجازه داريد تا شش ماه در كشور كانادا بمانيد، اما گاه افسر مرزي بنا به شرايط شما و صلاحديد خود ممكن است اين زمان را كمتر كند يا حتي بيشتر كند. البته با ويزا توريستي كانادا  مي توان در بسياري از دوره هاي آموزشي كه طول مدت آنها كمتر از شش ماه است شركت كرد. مثلا مي توانيد در كلاس زبان ثبت نام كرد يا دوره هاي چند روزه مديريتي را گذراند. مسأله ديگر اين است كه چون در كشور كانادا حضور فيزيكي داريد مي توانيد مستقيم با كالج ها، دانشگاه ها يا كارفرمايان كانادايي ملاقات كنيد و شانس خود را براي تحصيل يا كار در كانادا بسنجيد يا مقدمات اين فرصت ها را فراهم كنيد. باز هم تأكيد مي كنم كه با ويزاي توريستي اجازه كار و تحصيل بلند مدت و زندگي در كانادا وجود ندارد.

آيا مي توان بيشتر از شش ماه در كانادا ماند؟

اگر هنگام ورودبه كانادا  افسر مهاجرت كانادا در گذرنامه شما تاريخ ورود را وارد نكند يعني مي توانيد تا شش ماه در كشور كانادا بمانيد. اگر تاريخ خروج بزند تا موقعي كه تاريخ زده مي توانيد در كانادا حضور داشته باشيد. اگر بنا به دلايلي مايل هستيد بيشتر از شش ماه در كانادا حضور داشته باشيد بايد تقاضاي امتداد حضور Extension  بدهيد. اين تقاضا به صورت آنلاين انجام ميشود و بايد پيش از تاريخ خروج شما باشد. اگر اداره مهاجرت كانادا با اين تقاضا موافقت كند تا زمان جديدي كه تعيين مي كنند مي توانيد در كانادا بماميد. معمولا اولين باري كه تقاضاي امتداد حضور مي دهيد موافقت مي كنند ولي به هر حال تضميني وجود ندارد. اگر از تاريخ خروج شما بگذرد و متوجه شويد كه تقاضاي امتداد حضور نداده ايد مي توانيد در فاصله 90 روز از تاريخ مذكور تقاضاي احياي وضعيت Restoration of Status كنيد. 

بيشتر بدانيد:

• حقايقي جالب در مورد مردم كانادا
• با سرزمين شكسپير در كانادا آشنا شويد

اگر داراي ويزامالتي پل (مولتي) كانادا  هستيد مي توانيد از كشور كانادا خارج شويد و دوباره به كانادا برگرديد. در اين صورت به محض ورود مي توانيد شش ماه ديگر (يا مدت زماني كه افسر مرزي تعيين مي كند) در كانادا اقامت داشته باشيد. دقت كنيد كه داشتن ويزا ورود شما را به كشور كانادا تضمين نمي كند. اگر در مرز كانادا دچار مشكل شويد مي توانيد از افسر مرزي بخواهيد كه با مشاور خود تماس بگيريد تا حتي المقدور مشكل را حل كند. افسران مرزي كانادا تنها موقعي موظف هستند كه با درخواست شما موافقت كنند كه شما را بازداشت كنند ولي حتي اگر بازداشت هم صورت نگيرد معمولا با اين درخواست موافقت مي شود.

ادامه مطلب در لينك زير

چگونه ويزا توريستي كانادا رابه ويزا كار كانادا و ويزا تحصيلي كانادا تبديل كنيم؟

افرادي كه درباره پرونده هاي ويزاي كانادا يا اقامت كانادا تصميم گيري مي كنند، افسر مهاجرت Immigration Officer نام دارند. اين افراد در استخدام سازمان IRCC يا به عبارت ديگر اداره مهاجرت كشور كانادا ميباشند.

افسر مهاجرت نماينده Delegate وزير مهاجرت كشور كانادا در اين زمينه ميباشد و قدرت فراواني در تصميم گيري دارد.

افسران مهاجرت كانادا در تصميم گيري در خصوص تقاضانامه هاي ويزا  كانادا يا مهاجرت به كانادا به موارد زير استناد مي كنند.

1.فرم ها و مدارك ارائه شده توسط متقاضي 

 مهم ترين معيار تصميم گيري براي افسران مهاجرت كانادا فرم ها و مداركي است كه متقاضي ارائه كرده است. بسته به پيچيدگي يا نوع پرونده ممكن است تا 100 درصد تصميم گيري تنها بر اساس اين فرم ها و مدارك صورت گيرد. در نتيجه دقت در پر كردن فرم ها و ارائه مدارك اهميت زيادي دارد.

2.شواهدي كه توسط نماينده (مشاور يا وكيل) متقاضي ارائه مي شود 

مشاوران مهاجرت كانادا به همراه فرم ها و مدارك نامه اي با عنوان كاور لتر Cover Letter يا Submission Letter ارائه مي كنند كه وضعيت پرونده را شرح ميدهد. اين نامه گاه حاوي قوانين مهاجرتي كشور كانادا و همين طور تصميمات مهم دادگاه هاي كانادا ميباشد. در كنار آن نامه ممكن است مشاور مهاجرت كانادا يك سري نامه هاي توضيحي نظير Addendum يا Memorandum يا Appendix يا Exhibit يا حتي Business Plan هم به پرونده اضافه كند كه پرونده را تقويت كند. به طور معمول اين نامه ها و توضيحات جايگزين فرم ها و مدارك نمي شوند ولي باعث مي شوند كه افسر مهاجرت كانادا  درك عميق تر و واضح تري از شرايط پرونده پيدا كند. به طور كلي مي توان گفت اگر پرونده مهاجرتي را همچون يك ديوار آجري در نظر بگيريم، فرم ها و مدارك شبيه آجرهاي پرونده ميباشند و توضيحات مشاور شبيه ملات آن.

3.تحقيقات از منابع ثالت 

بعضي اوقات افسر مهاجرت كانادا  براي كسب اطلاعات بيشتر در خصوص پرونده به مقالات موجود در اينترنت يا گزارش هاي خبري مراجعه مي كند يا با كساني كه براي متقاضي نامه صادر كرده اند تماس مي گيرد  اگر افسري كه درباره پرونده تصميم مي گيرد در كشوري مستقر باشد كه كشور متقاضي نيست، ممكن است با دفتر نمايندگي كشور كانادا در كشور متقاضي تماس بگيرد و اطلاعات بيشتري در خصوص مسايل حول و حوش پرونده كسب كند. همچنين در بررسي پيشينه متقاضي به تحقيقات سازمان ضد جاسوسي كانادا ، گزارش پليس فدرال كانادا ، گزارش سازمان هاي بين المللي و … استناد خواهد شد. اين بخش از فعاليت هاي افسر مهاجرت كانادا بخصوص در حوزه بررسي پيشينه و اطمينان از عدم جعل اسناد يا پنهان سازي واقعيات داراي نقش مهمي است.

.مصاحبه با متقاضي 

اين روزها مصاحبه با متقاضي مرسوم نيست ولي در مواردي نادر انجام ميشود.

معيار حقوقي تصميم گيري درباره پرونده ها

ادامه مطلب در لينك زير

علت ريجكت شدن پرونده هاي مهاجرتي كاناداچيست؟

هنگام انجام اقدامات لازم براي مهاجرت به كشور كانادا (چه از طريق استاني و چه فدرال)، ممكن است لازم باشد يك سري نامه را تهيه كنيد .

براي مثال مي توان به موارد زير اشاره كرد:

• *گواهي نامه سابقه كار براي مهاجرت كاركنان ماهر، تجربه (سابقه كار) كانادايي، يا پيشه وران كه همگي در زير گروه اكسپرس انتري قرار دارند
• *معرفي نامه يا رضايت نامه براي مهاجرت به كشور كانادا از روش خوداشتغالي
• *گواهي نامه هاي مورد نياز براي ويزاي توريستي (ويزاي ويزيت) كشور كانادا
• نامه ها و گواهي نامه ها براي ويزاي تحصيلي يا ويزاي كار كشور كانادا
• *برگ عدم سوء پيشينه

 هيچ نوع حساسيتي از طرف اداره مهاجرت كانادا در خصوص اينكه نامه ها به اسم چه كسي (ارگان، فرد، سازمان يا شركت) نوشته شده است، نميباشد. حدس من اين است كه آنها متوجه هستند كه شركت ها و سازمان هاي ايراني لزوما با متقاضي همكاري نخواهند كرد يا آنكه ممكن است متقاضي قبل از اقدام براي مهاجرت نامه را دريافت كرده باشد.

ادامه مطلب در لينك زير

مدارك مهاجرت به كانادا به نام چه ارگان يا فردي صادر ميشود؟

بيشتر مردم دنيا براي مسافرت به كانادا به ويزا نياز دارند. ويزاي مسافرتي از نوع ويزاهاي موقت كاناداست كه Temporary Visit Visa مي گويند

 مراحل دريافت ويزا كانادا چيست؟

1. فرم هاي تقاضانامه ويزا كانادا را بي كم و كاست پر كنيد.
2. مدارك لازم را به طور كامل ارائه نماييد.
3. به كمك فرم ها و مدارك نشان دهيد كه انگيزه موجه براي مسافرت به  كشور كانادا داريد.
4. به كمك فرم ها و مدارك نشان دهيد كه استطاعت مالي لازم براي مسافرت به  كشور كانادا داريد.
5. به كمك فرم ها و مدارك نشان دهيد كه پيش از خاتمه مدت اقامت خود در كشور كانادا خاك اين كشور را ترك خواهيد كرد (وبه طور غير قانوني در كشور كانادا نخواهيد ماند يا تقاضاي پناهندگي نخواهيد داد).

اگر همه شرايط فوق از نظر افسر مهاجرت تأمين باشد، ويزا كانادا  صادر مي شود.البته صدور ويزا به معناي حق مسلم ورود شما به كشور كانادا نيست. هنگام ورود به كشور كانادا، افسر گمرك يا اداره مهاجرت مدارك شما را بررسي و سوالاتي از شما مي پرسد تا مطمئن شود همچنان داراي شرايط فوق هستيد. در آن صورت به شما ويزاي قطعي مي دهد. در واقع هنگام ورود به كشور كانادا است كه مشخص مي شود حداكثر تا چه زمان مي توانيد در كشور كانادا بمانيد. معمولاً حداكثر مدت زمان اقامت موقت در كشور كانادا با ويزا توريستي كانادا  6 ماه مي باشد.

ويزا توريستي كانادا( Temporary Resident Visa  يا TRV) چند شكل دارد:

• سينگل Single Entry Visa كه طي آن تنها يك بار مي توانيد به كشور كانادا مسافرت كنيد
• مالتيپل (مولتيپل) Multipble Entry Visa كه به وسيله آن مي توانيد تا زمان اعتبار ويزا به دفعات به كشور كانادا مسافرت كنيد

پر كردن فرم ها و آماده كردن مدارك

براي اطلاع از فرم ها و مداركي كه نياز داريد به وب سايت اداره مهاجرت كشور كانادا مراجعه كنيد. همچنين مي توانيد از يك تيم حرفه اي بخواهيد كه در اين راه در كنار شما باشند.

انگيزه موجه براي مسافرت به كشور كانادا

براي مسافرت به كشور كانادا بايد علت موجه داشته باشيد.ديدار دوستان و آشنايان، ديدار اهالي فاميل، شركت در سمينارهاي علمي و امثال آن مي تواند از انگيزه هاي موجه تلقي شوند. اگر دليل متقاعد نداريد به فكر انگيزه بهتري باشيد،يا آنكه از خير سفر به كشور كانادا بگذريد و بيخود پول و وقت خود را تلف نكنيد. در ضمن هر انگيزه اي كه بوي ماندن در كشور كانادا بدهد، موجب رد شدن شما ميشود. به عبارت ديگر انگيزه تان بايد موجه باشد ولي آن قدر قوي نباشد كه نشان دهد مي خواهيد در كشور كانادا بمانيد يا آنكه در كشور كانادا كار كنيد. بخاطر داشته باشيد كه كساني كه ويزا توريستي كانادا  Temporary Visit Visa دريافت مي كنند حق كار و تحصيل در كشور كانادا ندارند (بجز شركت در دوره هاي آموزشي كمتر از شش ماه).

داشتن استطاعت مالي

براي سفر به كشور كانادا بايد بليت هواپيما را خريدار كرد و هنگام حضور در آنجا هزينه هاي فراواني را متحمل شد. بخصوص اگر فاميل نزديك نداريد بايد در هتل اقامت كنيد و همين طور مبالغ نسبتاً زيادي بابت غذا و حمل و نقل پرداخت كنيد. وقتي مدارك مالي خود (نظير گردش حساب بانكي) را نشان مي دهيد، اعداد نشان داده شده با مدت زماني كه قصد اقامت در كشور كانادا داريد همخواني داشته باشد. نداشتن پول نقد كافي موجب ميشود  تقاضايتان رد شود .

ادامه مطلب در لينك زير

ويزاي توريستي كانادا را چگونه دريافت كنيم

نام‌هاي ديگر ويزاي مولتيپل كانادا،ويزاي مولتي كانادا يا ويزاي ۵ ساله كانادا ميباشد.ويزاي مولتي پل كانادا بهترين‌ ويزاي كاناداست.

برخي از ويژگي‌هاي مهم ويزاي مولتيپل كانادا، عبارت‌اند از:

• نامحدود بودن تعداد دفعات ورود به كانادا
• معتبر بودن ويزا تا پايان اعتبار گذرنامه
• امكان اقامت در كانادا تا ۶ ماه پس از هر بار ورود
• امكان تمديد مدت ۶ ماهه ويزا با ارائه مدارك قانع‌كننده

براي تمديد مدت ۶ ماهه‌، دارنده اين ويزا، بايد حتي چند ساعت از كانادا خارج شود تا بتواند ۶ ماه ديگر در اين كشور اقامت داشته باشد.

ادامه مطلب در لينك زير

ويزاي مولتي پل(چند بار ورود ) كانادا

يكي از مهم ترين مشكلات مسافران ايراني، دريافت ويزا از كشور هاي مختلف و به خصوص كشور هايي است كه در ايران سفارت ندارند.

پيكاپ ويزا چيست؟

زماني كه متقاضي پس از اقدامات مراحل مربوط به دريافت ويزا تمايلي به سفر مجدد به كشور هاي ديگر، جهت ارائه مدارك ندارد، مي تواند به يك آژانس معتبر درخواست بدهد. طي اين درخواست فردي به عنوان كارگزار قابل اطمينان آژانس، مدارك و پاسپورت متقاضي را بدون هيچ مشكل قانوني جهت الصاق ويزا به سفارت خانه كشور هاي واسطه ارائه ميدهد و پس از اتمام مراحل دريافت ويزا مدارك متقاضي را در ايران به او تحويل مي دهد.

حتما بخوانيد:

• دعوتنامه‌ كانادا چيست؟
• بازار مسكن در ويني پگ كانادا چگونه است؟

به اين روند تعيين كارگزار و ارسال مدارك توسط او و در نهايت بازگرداندن پاسپورت و ويزا به شخص را پيكاپ ويزا يا پيكاپ پاسپورت مي گويند. با اين روش در هزينه ها و زمان مسافران صرفه جويي مي شود و مسافر مي تواند در كمترين زمان ممكن با هزينه پايين تر ويزا كشور مقصد را دريافت كند.

ادامه مطلب در لينك زير

با پيكاپ ويزا آشنا شويد

كليه مدارك نياز به ترجمه انگليسي دارند بدون نياز به تائيديه دادگستري و امور خارجه

1) اصل گذرنامه با امضاء، به همراه گذرنامه‌­هاي قبلي

الف) مدت اعتبار حداقل 7 ماه از تاريخ ورود.

ب) ارائه گذرنامه جداگانه براي هر نفر الزامي است.

2) 3 قطعه عكس 4 *6 رنگي و 3 قطعه عكس 4*3 رنگي  ،  تمام رخ با زمينه سفيد، كاملاً از روبرو، بدون لبخند، بدون عينك، گردي صورت كاملاً مشخص باشد،  حداكثر براي 6 ماه اخير (عكس با پاسپورت و ويزاهاي قبلي يكي نباشد)

3) اصل و ترجمه شناسنامه و كارت ملي به همراه كپي از كليه صفحات آن و اصل و ترجمه سند ازدواج

4) اصل گواهي حساب بانكي با مهر و امضاء بانك فقط به زبان انگليسي ( ارائه گردش  حساب و گواهي تمكن الزاميست و زمان صدور گواهي حساب بانكي حداكثر  يك هفته قبل از تاريخ تحويل مدارك به سفارت باشد و سايز پرينت بانكي A4  باشد)

الف) حساب هاي جاري: كاركرد سه ماهه اخير به زبان انگليسي

ب)  سپرده­ هاي بانكي به همراه گردش سه ماهه سود

• ارائه گردش حساب سود سپرده بلند مدت به زبان انگليسي از طرف بانك، همراه با مهر شعبه و امضاء بانك
• بايد حداقل موجودي حساب يا سپرده براي هر نفر 500،000،000 ريال باشد.

5) اصل و ترجمه مدارك شغلي:

الف) پزشكان: پروانه مطب يا حكم كارگزيني از بيمارستان ، پروانه دائم پزشكي، كارت نظام پزشكي

ب) وكلا: پروانه وكالت

ج) مشاغل دولتي: حكم كارگزيني، آخرين فيش حقوقي و يا نامه از سازمان مربوطه با ذكر مدت اشتغال، سمت و  ميزان حقوق دريافتي و تاييديه مرخصي، و سابقه بيمه تامين اجتماعي با مهر سازمان

د) بازنشسته‌­ها: ارائه حكم بازنشستگي، ارائه آخرين فيش حقوقي

ه) مشاغل غيردولتي: گواهي اشتغال به كار از شركت مربوطه به همراه فيش حقوق و سابقه بيمه تامين اجتماعي با مهر سازمان

و) در صورت خويش فرما بودن: جواز كسب / آخرين آگهي تغييرات

ي) معلمان، اساتيد و اعضاء هيئت علمي دانشگاه: اصل حكم كارگزيني يا گواهي اشتغال به كار به همراه فيش حقوق و سابقه بيمه تامين اجتماعي  با مهر سازمان

ز) دانش آموزان و دانشجويان: اصل و ترجمه نامه اشتغال به تحصيل

• براي دانش آموزاني كه در سال تحصيلي قصد سفر دارند، علاوه بر نامة اشتغال به تحصيل، ارائه اصل و ترجمه رضايت­نامه كتبي از مديريت مدرسه با ذكر تاريخ سفر الزامي است.

ادامه مطلب در لينك زير

مدارك سفارت هاي سنگاپور، تايلند

كليه مدارك علاوه بر ترجمه نياز به تائيديه دادگستري و امور خارجه دارند.

1) اصل گذرنامه با امضاء، به همراه گذرنامه ­هاي قبلي

الف) مدت اعتبار حداقل 6 ماه از تاريخ ورود. 

ب) ارائه گذرنامه جداگانه براي هر نفر الزامي است.

ج) نداشتن مهر ورود و خروج (مسافرت) قبرس ترك.

2) 6 قطعه عكس 4*6 رنگي، تمام رخ با زمينه سفيد.( حداكثر براي 6 ماه اخير)

3) اصل و ترجمه شناسنامه به همراه كپي از كليه صفحات آن

4) اصل و ترجمه گواهي حساب بانكي و زمان صدور گواهي حساب بانكي حداكثر 10 روز قبل از تاريخ تحويل مدارك به سفارت باشد

الف) حسابهاي جاري: كاركرد سه ماه اخير به زبان لاتين با مهر بين‌الملل بانك

• در صورت تعداد زياد تراكنش، ارائه گردش حساب 1 ماه گذشته كافي است.
• ضمنا­ً گواهي حساب يا سپرده از مؤسسه­ هاي مالي و اعتباري قابل قبول نمي‌باشد.
• بايد حداقل موجودي حساب يا سپرده براي هر نفر 500،000،000 ريال باشد.

5) اصل و ترجمه سند مالكيت

ادامه مطلب در لينك زير

مدارك سفارت يونان