مهاجرت

كليه مدارك نياز به ترجمه اسپانيايي دارد

1) اصل  گذرنامه با امضاء، به همراه گذرنامه­ هاي قبلي  به همراه كپي از تمام صفحات گذرنامه حتي صفحات سفيد

الف) مدت اعتبار حداقل 6 ماه از تاريخ ورود.

2) 6 قطعه عكس 3.5x  4.5 رنگي،  تمام رخ با زمينه سفيد، كامل از روبه‌رو، بدون لبخند، بدون عينك، حداكثر براي 3 ماه اخير عكس با گذرنامه و ويزا هاي قبلي به يك شكل نباشد و متفاوت باشد

3) اصل شناسنامه و ترجمه به همراه كپي از كليه صفحات آن

4) اصل و ترجمه  گواهي حساب بانكي با مهر و امضاء بانك. ( ارائه گردش حساب و گواهي تمكن الزاميست و زمان صدور گواهي حداكثر 10 روز قبل از تحويل مدارك به سفارت باشد و سايز برگه هاي پرينت حساب بايد A4 باشد

الف) حسابهاي جاري: كاركرد شش ماه اخير به زبان لاتين و گواهي تمكن با مانده يكسان

• در صورت تعداد زياد تراكنش، ارائه گردش حساب 1 ماه گذشته كافي است.
• در صورت نداشتن گردش حساب، گواهي موجودي حساب نيز قابل ارائه است.

ب) گواهي تمكن به لاتين در سپرده هاي بانكي+ گردش 6 ماهه سود از طرف بانك همراه با مهر شعبه و امضا

• ارائه گواهي تمكن براي حساب گردش سود نيز الزامي است
• بايد حداقل موجودي حساب يا سپرده براي هر نفر حدودا 500/000/000 ريال باشد.

5) اصل و ترجمه  سند مالكيت.

6) اصل  و ترجمه مدارك شغلي:

الف) پزشكان: پروانه مطب، پروانه دائم پزشكي، كارت نظام پزشكي و دانشنامه تحصيلي

ب) وكلا: پروانه وكالت

ج) مشاغل دولتي: حكم كارگزيني، آخرين فيش حقوقي و يا نامه از سازمان مربوطه با ذكر مدت اشتغال، ميزان حقوق دريافتي و تاييديه مرخصي، آخرين ليست بيمه

د) بازنشسته‌ها: ارائه حكم بازنشستگي، ارائه آخرين فيش حقوقي

ه) مشاغل غيردولتي: گواهي اشتغال به كار از شركت مربوطه و ارائه اصل آخرين روزنامه رسمي آن شركت

و) در صورت خويش فرما بودن: جواز كسب / آگهي تأسيس

ز) دانش آموزان، دانشجويان، معلمان، اساتيد و اعضاء هيئت علمي دانشگاه: اصل و ترجمه نامه اشتغال به تحصيل يا اشتغال به كار

• براي دانش آموزاني كه در سال تحصيلي قصد سفر دارند، علاوه بر نامه اشتغال به تحصيل، ارائه اصل و ترجمه رضايت­نامه كتبي از مديريت مدرسه يا دانشگاه مربوطه با ذكر تاريخ سفر الزامي است.

ادامه مطلب در لينك زير

مدارك سفارت اسپانيا

كليه مدارك نياز به ترجمه انگليسي دارند بدون نياز به تائيديه دادگستري و امور خارجه

1) اصل گذرنامه با امضاء، به همراه گذرنامه­ هاي قبلي

الف) مدت اعتبار حداقل 6 ماه از تاريخ ورود.

ب) ارائه گذرنامه جداگانه براي هر نفر الزامي است.

2) 6 قطعه عكس 5/4 * 5/3 رنگي،  تمام رخ با زمينه سفيد، كاملاً  از روبه‌رو، بدون لبخند، بدون عينك، گردي صورت كاملاً مشخص باشد، حداكثر براي 6 ماه اخير (عكس با پاسپورت و ويزاهاي قبلي يكي نباشد)

3) اصل و ترجمه شناسنامه به همراه كپي از كليه صفحات آن

4) اصل گواهي حساب بانكي با مهر و امضاء بانك فقط به زبان انگليسي ( ارائه گردش  حساب و گواهي تمكن الزاميست و زمان صدور گواهي حساب بانكي حداكثر  يك هفته قبل از تاريخ تحويل مدارك به سفارت باشد و سايز پرينت بانكي A4  باشد)

الف) حساب‌هاي جاري: كاركرد سه ماهه اخير به زبان انگليسي

ب) سپرده‌هاي بانكي به همراه گردش سه ماهه سود

• ارائه گردش حساب سود سپرده بلند مدت به زبان انگليسي از طرف بانك، همراه با مهر شعبه و امضاء بانك
• بايد حداقل موجودي حساب يا سپرده براي هر نفر 500،000،000 ريال باشد.

5) اصل و ترجمه مدارك شغلي:

الف) پزشكان: پروانه مطب يا حكم كارگزيني از بيمارستان، پروانه دائم پزشكي، كارت نظام پزشكي

ب) وكلا: پروانه وكالت

ج) مشاغل دولتي: حكم كارگزيني، آخرين فيش حقوقي و يا نامه از سازمان مربوطه با ذكر مدت اشتغال، سمت و  ميزان حقوق دريافتي و تاييديه مرخصي، و سابقه بيمه تامين اجتماعي با مهر سازمان

د) بازنشسته‌ها: ارائه حكم بازنشستگي، ارائه آخرين فيش حقوقي

ه) مشاغل غيردولتي: گواهي اشتغال به كار از شركت مربوطه به همراه فيش حقوق و سابقه بيمه تامين اجتماعي با مهر سازمان

و) در صورت خويش فرما بودن: جواز كسب / آخرين آگهي تغييرات

ي) معلمان ، اساتيد و اعضاء هيئت علمي دانشگاه: اصل حكم كارگزيني يا گواهي اشتغال به كار به همراه فيش حقوق و سابقه بيمه تامين اجتماعي با مهر سازمان

ز) دانش آموزان و دانشجويان: اصل و ترجمه نامه اشتغال به تحصيل

• براي دانش آموزاني كه در سال تحصيلي قصد سفر دارند، علاوه بر نامه اشتغال به تحصيل، ارائه اصل و ترجمه رضايت­نامه كتبي از مديريت مدرسه با ذكر تاريخ سفر الزامي است.

ادامه مطلب در لينك زير

مدارك سفارت صربستان و كرواسي

 مدارك مورد نياز براي وقت سفارت انگليس

اسكن صفحه اول پاسپورت متقاضي .
تكميل شدۀ فرم فارسي درخواست وقت سفارت.
در صورت داشتن دعوتنامه ،اسكن دعوتنامه و مدارك اقامتي دعوت كننده.

 مدارك مورد نياز جهت اخذ ويزاي توريستي انگلستان :

اصل پاسپورت فعلي با حداقل ۶ ماه اعتبار از تاريخ مسافرت به انگلستان و اصل پاسپورت هاي قبلي.
يك نسخه تكميل شدۀ فرم آنلاين درخواست رواديد به همراه برگۀ تاييديه وقت و تاييديه واريزي وجه سفارت كه توسط اين مركز انجام پذير است.
۲ قطعه عكس ۴٫۵*۳٫۵ .

اصل و ترجمه سند ازدواج
اصل و يا كپي دعوتنامۀ معتبر و در صورت نداشتن رزرو هتل در انگلستان .
اصل و ترجمه رسمي شناسنامه.
اصل و ترجمه رسمي مدارك شغلي مربوطه از قبيل ( گواهي اشتغال به كار كه در آن در مورد تاريخ درخواست مرخصي ذكر شده باشد و اينكه آيا اين مرخصي با حقوق مي باشد يا خير ، جواز كسب ، پروانه فعا ليت ، كارت بازرگاني ، ليست بيمه ۶ ماهه آخر ، ، برگه مالياتي پرداخت شده ، كارت پرسنلي ، حكم كارگزيني ، حكم بازنشستگي ، كارت بازنشستگي ، پروانه مطب ، كارت مهندسي ، كارت دانشجويي و…)
رزرو بليط براي سفر به انگلستان
مدارك ميزبان در انگلستان ( دعوتنامه به همراه كپي پاسپورت و مدارك اقامتي دعوت كننده ، پرينت حساب بانكي ، مدارك شغلي و گواهي اشتغال به كار با ذكر درآمد ، فيش حقوقي ، سند ملكي ملك محل اقامت در انگلستان يا اجاره نامه ، آخرين برگ مالياتي پرداخت شده ، قبوض پرداختي از قبيل آب ، برق ، گاز و…)
اصل ريز پرينت حساب شخصي و جاري به زبان لاتين براي ۳ ماه گذشته ، سپرده هاي بانكي و..

براي مديران و سهامداران اصل ريز پرينت حساب شركت و شخصي به زبان لاتين براي ۶ ماه گذشته الزاميست.

اصل و ترجمه رسمي سند ملكي ، در صورت اجاره دادن، اصل و ترجمه اجاره نامه .
**ترجمه رسمي (دارالترجمه)براي تمامي مدارك فوق كافيست و نيازي به مهر دادگستري و تاييد وزارت امورخارجه نمي باشد.

نكته: به علت اينكه در روز تحويل مدارك ، مصاحبه اي از متقاضي انجام نميگيرد تمامي مدارك فوق صرف نظر از اينكه قبلآ به انگلستان سفر كرده اند و يا خير ، بايد كامل و دقيق باشد ، خصوصآ مدارك بانكي اعم از درآمد و مخارج ماهيانه كه در فرم درخواست رواديد بايد دقيق بيان شود.

حضور در سفارت انگليس

حضور متقاضيان براي انگشت نگاري و ارائه مدارك براي تمامي انواع ويزاي انگليس الزامي مي باشد. زمان انگشت نگاري حدود ۲۰ دقيقه طول خواهد كشيد. با توجه به اين كه متقاضيان ويزاي توريستي، تجاري و يا دانشجويي ملزم به دريافت برگه عبور هستند، حتما بايد ۳ روز كاري در آنكارا يا استانبول حضور داشته باشند تا برگه عبور برايشان صادر شود اما متقاضيان ويزاي اقامتي نيازي به ماندن بيش از يك روز ندارند.

*توجه داشته باشيد امكان صدور برگه عبور در كشور امارات وجود ندارد لذا متقاضياني كه به اين كشور مراجعه مي كنند بايد تا زمان صدور نتيجه ويزا يعني ۱۵ روز كاري (۲۰ تا ۲۵ روز) در امارات بمانند يا به خريد خدماتي همچون priority, super priority, passport pass back اقدام نمايند. جزييات اين خدمات به شرح زير ميباشد:

Priority:

با خريد اين سرويس نتيجه ويزاي شما در عرض ۵ روز كاري (بين ۵ تا ۸ روز) صادر خواهد شد. هزينه اين سرويس كه مبلغ ۱۹۱ دلار آمريكا است بايد نقدا در مركز ويزاي دبي يا ابوظبي پرداخت شود.

Super Priority:

با خريد اين سرويس نتيجه ويزاي شما ظرف ۲۴ ساعت صادر خواهد شد. هزينه اين سرويس كه مبلغ ۶۰۰ پونداست بايد نقدا در مركز ويزاي دبي يا ابوظبي پرداخت شود.

Passport Pass Back:

هزينه اين سرويس كه مبلغ ۶۴ دلار آمريكا است بايد نقدا در مركز ويزاي دبي يا ابوظبي پرداخت شود. با خريد اين سرويس گذرنامه در همان روز انگشت نگاري به شما باز مي گردد و مي توانيد به ايران برگرديد. نتيجه ويزاي شما پس از ۱۵ روز كاري (۲۰ تا ۲۵ روز) صادر خواهد شد و سفارت به شما اطلاع خواهد داد تا به امارات بازگرديد و گذر نامه خود را به سفارت تحويل دهيد. پس از تحويل گذرنامه نتيجه ويزا طي ۳ روز به شما ارائه مي شود. توجه داشته باشيد كه براي مرحله دوم به جاي سفر دوباره به امارات مي توانيد از سرويس پيكاپ استفاده نماييد.(توضيحات در بخش پيكاپ انگليس در دبي).

ويزاي ازدواج انگليس

زماني كه مسافر پس از ارائه مدارك با گذر نامه خود به ايران باز مي گردد، پس از مدتي كه سفارت انگليس تعيين نموده، يك ايميل دريافت مي كند. محتواي ايميل به دو حالت مي‌تواند باشد:

الف) مدارك شما تا ۳ روز آينده آماده پيكاپ است
اين ايميل به اين معني است كه به شما ويزا تعلق نگرفته و تا سه روزآينده مي توانيد مداركي كه ارائه كرده ايد را از سفارت تحويل بگيريد. براي دريافت مدارك در ايران مسافر ملزم به ارائه مدارك زير مي باشد.

كپي گذر نامه
وكالتنامه امضاء شده
رسيد سفارت

ب) شما ۱۴ روزكاري فرصت داريد تا گذر نامه خود را به سفارت انگليس تحويل دهيد.

اين به اين معناست كه به شما ويزا تعلق گرفته و شما تا ۱۴ روز كاري آينده بايد پاسپورت خود را به سفارت انگليس در آنكارا يا استانبول تحويل دهيد. مسافر بايد مدارك زير را به ايران آنكارا تحويل نمايد.

اصل گذر نامه
اصل رسيد سفارت
وكالتنامه امضاء شده
كپي ايميل سفارت

اين مدارك پس از دريافت، به آنكارا واستانبول ارسال خواهد شد وپس از يك روز وارد كنسولگري انگليس مي شود كه سفارت پس از ۱۵ روز كاري مجددا به مسافر ايميل ارسال خواهد كرد كه مدارك شما آماده تحويل است. پس از دريافت اين ايميل پاسپورت ظرف نهايتا ۴ روز در تهران تحويل مسافر خواهد شد.

ويزاي تجاري انگليس

افرادي كه جهت انجام امور كاري همچون شركت در كنگره ، نمايشگاه و يا جلسات تجاري را دارند بايد براي اين ويزا اقدام نمايند. داشتن دعوتنامه براي اخذ اين ويزا الزامي ميباشد و  متقاضي ملزم به تهيه رزرو هتل نيز مي باشد مگر اينكه كسي از دوستان و يا آشنايان او در انگليس زندگي كند و براي متقاضي يك دعوتنامه علاوه بر دعوتنامه تجاري ارسال كنند.

كساني كه  جهت شركت در نمايشگاه يا كنفرانسي در انگليس ثبت نام كرده اند مي توانند از برگه ثبت نام به جاي دعوتنامه تجاري استفاده نمايند.

ادامه مطلب در لينك زير

مدارك سفارت انگلستان

 مدارك ويزاي توريستي اتريش

فرم درخواست ويزاي اتريش، كه به صورت كامل و خوانا به آلماني (به حروف لاتين!) توسط شخص متقاضي تكميل شده باشد

دو قطعه عكس رنگي (كه قديمي تر از ۶ ماه نباشد) (اندازه ۳٫۵ در ۴٫۵ سانتي متر)
گذرنامه معتبر (گذرنامه مي بايست حداقل ۳ ماه بيش از اعتبار ويزاي درخواست شده داراي اعتبار بوده، حداقل داراي ۲ صفحه آزاد باشد و از تاريخ صدور آن بيش از ۱۰ سال نگذشته باشد)
فتوكپي گذرنامه متقاضي (از صفحه مشخصات و كليه ويزا هاي شنگن گذشته)

مداركي دال بر داشتن اشتغال به همراه گواهي درآمد (در صورت موجود بودن) – اصل به همراه ترجمه به زبان آلماني
بيمه نامه مسافرتي (با پوشش حداقل ۳۰ هزار يورو و تقبل بازگشت براي كل مدت زمان اقامت)
رزرو هتل با امضا كه توسط يك آژانس مسافرتي سفر هاي ورودي اتريشي و يا مستقيما توسط خود هتل تأييد شده باشد (تأييديه آنلاين هتل قابل قبول نمي باشد)
بليط سفر (رزرو بليط رفت و برگشت پرواز). توضيح: اصولا ارائه بليط قطعي خريداري شده، الزامي نمي باشد
مداركي دال بر داشتن منابع مالي كافي (براي مثال صورت وضعيت حساب هاي بانكي، تأييديه بانكي و غيره(. ارائه مدرك مبني بر داشتن وجه نقد در تصميم گيري لحاظ نخواهد شد.)
در صورتي كه متقاضي در خصوص مورد ۹ مدارك كافي ارائه ننمايد و سفر توسط آژانس مسافرتي ايراني برنامه ريزي شود، ارائه دعوتنامه (تعهد نامه) الكترونيكي توسط آژانس مسافرتي اتريشي الزامي مي باشد.
مسافريني كه به سن قانوني نرسيده و به تنهايي قصد سفر دارند: ارائه رضايت نامه محضري والدين يا ولي قانوني و يا حكم دادگاه به همراه ترجمه آن به زبان آلماني الزامي مي باشد
هزينه رسيدگي به درخواست ويزا (۶۰ يورو، كودكان ۶ الي ۱۲ سال: ۵۳ يورو و كودكان زير ۶ سال: رايگان(. هزينه رسيدگي به درخواست ويزاي اتريش مي بايست به يورو پرداخت شود. لازم به ذكر است وجه پرداخت شده در صورت رد درخواست، مسترد نمي شود.)

 كليه مدارك مي بايست به زبان آلماني ترجمه شوند.

 سفارت اين حق را براي خود محفوظ ميداند كه در موارد خاص، علاوه بر مدارك فوق، مدارك ديگري را نيز از متقاضي مطالبه نموده و/يا متقاضي را براي انجام مصاحبه تكميلي به سفارت دعوت نمايد. خواهشمند است به غير از مواردي كه از شما موكدا خواسته ميشود، اسناد و دعوتنامه اصل و همچنين فكس و يا ديگر مدارك خود را براي سفارت ارسال ننمائيد. كليه مدارك فوق الذكر مي بايست شخصا توسط متقاضي هنگام درخواست ويزا ارائه گردند.

ادامه مطلب در لينك زير

مدارك سفارت اتريش

متقاضيان ويزاي شنگن كه قصد سفر به كشور هلند را دارند مي توانند از خدمات ويزاي هلند در شركت آوازه استفاده نمايند. لازم به ذكر است متقاضي مي بايست داراي حداقل شرايط يعني دارا بودن شغل و مدارك مربوط به آن و همچنين دارا بودن حساب بانكي با موجودي مكفي جهت سفر به اروپا باشد.برخي نكات مهم در اين راستا عبارتند از:

 تهيه بيمه نامه مسافرتي به عهده شركت آوازه مي باشد.

 حداقل يك سوم زمان اقامت مسافر در اروپا بايد در كشور هلند بوده و به ازاي آن هتل رزرو نمايد.

 تمامي مدارك متقاضي مي بايست به زبان انگليسي ترجمه شود.

 همراه داشتن ۶۰ يورو در روز مصاحبه الزامي است.

پس از صدور ويزا به ازاي هر نفر مبلغ ۵۰ ميليون تومان ضمانت نامه بانكي دريافت مي گردد.

 در صورت عدم صدور ويزا مبلغ ۵/۰۰۰/۰۰۰ ريال از هزينه ي دريافت شده كسر شده و الباقي مسترد مي گردد.

مدارك سفارت هلند

كليه مدارك نياز به ترجمه انگليسي دارند، بدون نياز به تائيديه دادگستري و وزارت امور خارجه

1) اصل گذرنامه با امضاء، به همراه گذرنامه­‌هاي قبلي

   الف) مدت اعتبار: حداقل 6 ماه از تاريخ ورود.

   ب) ارائه گذرنامه جداگانه براي هر نفر الزامي است.

2) 6 قطعه عكس 5/4*5/3 رنگي، تمام رخ با زمينه سفيد، كاملاً از روبه‌رو، بدون لبخند، بدون عينك، گردي صورت كاملاً مشخص باشد، حداكثر براي 6 ماه اخير (عكس با پاسپورت و ويزاهاي قبلي يكي نباشد)

3) اصل و ترجمه شناسنامه به همراه كپي از كليه صفحات آن

4) اصل گواهي حساب بانكي با مهر و امضاء بانك فقط به زبان انگليسي (ارائه گردش حساب و گواهي تمكن الزاميست و زمان صدور گواهي حساب بانكي حداكثر يك هفته قبل از تاريخ تحويل مدارك به سفارت باشد و سايز پرينت بانكي A4 باشد)

الف) حساب‌هاي جاري: كاركرد سه ماهه اخير به زبان انگليسي

ب) سپرده‌هاي بانكي به همراه گردش سه ماهه سود

• ارائه گردش حساب سود سپرده بلند مدت به زبان انگليسي از طرف بانك، همراه با مهر شعبه و امضاء بانك
• بايد حداقل موجودي حساب يا سپرده براي هر نفر 500،000،000 ريال باشد.

ادامه مطلب در لينك زير

مدارك سفارت هند

كليه مدارك نياز به ترجمه انگليسي دارند بدون نياز به تائيديه دادگستري و امور خارجه

1) اصل گذرنامه با امضاء، به همراه گذرنامه ­هاي قبلي

   الف) مدت اعتبار حداقل 6 ماه از تاريخ ورود.

   ب) ارائه گذرنامه جداگانه براي هر نفر الزامي است.

2) 6 قطعه عكس 4 *3 رنگي،  تمام رخ با زمينه سفيد، كاملاً  از روبه‌رو، بدون لبخند، بدون عينك، گردي صورت كاملاً مشخص باشد، حداكثر براي 6 ماه اخير (عكس با پاسپورت و ويزاهاي قبلي يكي نباشد)

3) اصل شناسنامه به همراه كپي از كليه صفحات آن

4) اصل گواهي حساب بانكي با مهر و امضاء بانك فقط به زبان انگليسي (ارائه گردش حساب و گواهي تمكن الزاميست و زمان صدور گواهي حساب بانكي حداكثر  دو هفته قبل از تاريخ تحويل مدارك به سفارت باشد و سايز پرينت بانكي A4  باشد)

الف) حساب‌هاي جاري: كاركرد سه ماه اخير به زبان انگليسي

ب) سپرده­‌هاي بانكي به همراه گردش سه ماهه سود

• ارائه گردش حساب سود سپرده بلند مدت به زبان انگليسي از طرف بانك، همراه با مهر شعبه و امضاء بانك
• بايد حداقل موجودي حساب يا سپرده براي هر نفر 500،000،000 ريال باشد.

ادامه مطلب در لينك زير

مدارك سفارت مراكش

متقاضياني كه قصد سفر به كشورهاي حوزه ي شنگن را داشته و تمايل دارند ورود آنها از كشور ايتاليا باشد مي توانند از خدمات ويزاي تضميني ايتاليا استفاده كنند. شايان ذكر است متقاضيان ويزاي ايتاليا مي بايست داراي مدارك شغلي كامل، سند مالكيت و موجودي حساب مكفي جهت تامين هزينه هاي سفر خود باشند. برخي نكات مهم در اين راستا عبارتند از:

 ترجمه كليه مدارك بايد به زبان انگليسي باشد.

 پرينت ۳ ماهه حساب بانكي و تمكن مالي بايد به زبان انگليسي از بانك تهيه گردد.

 وقت سفارت متقاضي يك تا دو هفته بعد از تاريخ درخواست خواهد بود.

 تهيه بيمه نامه مسافرتي به عهده شركت آوازه مي باشد.

 پرداخت ۶۰ يورو در روز مصاحبه به عهده متقاضي مي باشد.

 در صورت عدم صدور ويزا مبلغ ۶ميليون ريال كسر و مابقي مسترد مي گردد.

 پس از صدور ويزا ۵۰ ميليون تومان ضمانتنامه بانكي به ازاي هر نفر دريافت خواهد شد.

مدارك سفارت ايتاليا

ترجمه ها بدون نياز به تائيده دادگستري و وزارت امور خارجه مي باشند.

1) اصل گذرنامه با امضاء، به همراه گذرنامه ­هاي قبلي

الف) مدت اعتبار حداقل 6 ماه از تاريخ ورود.

ب) ارائه گذرنامه جداگانه براي هر نفر الزامي مي باشد.

2) 6 قطعه عكس 4*3 رنگي، تمام رخ با زمينه سفيد

3) اصل و ترجمه شناسنامه به همراه كپي از كليه صفحات آن

4) اصل و ترجمه گواهي حساب بانكي با مهر و امضاء بانك. (زمان صدور گواهي حساب بانكي حداكثر 10 روز قبل از تاريخ تحويل مدارك به سفارت باشد)

الف) حساب هاي جاري: كاركرد سه ماه اخير.

ب) سپرده­ هاي بانكي.      

• ارائه گردش حساب به زبان انگليسي از طرف بانك، قابل قبول است.
• بايد حداقل موجودي حساب يا سپرده براي هر نفر 500،000،000 ريال باشد.

5) اصل و ترجمه سند مالكيت

ادامه مطلب در لينك زير

سفارت ايتاليا